… i’ve no direct experience with this, but if mothering and nurturing are the same thing, then we can all be mothers…

Even feminist theorists who have emphasized the need for men to share equally in child-rearing are reluctant to cease attaching special value to mothering. (bell hooks, Feminist Theory)